與故事為伍的人★陳櫻慧★

【課程說明】： 繪本是化繁為簡的藝術，具市場競爭力的繪本不僅是創作才華的展現，也需要結合編輯、製作、企劃行銷各方面的思考與努力。童書夏天學校2008－圖畫書編輯創作研習會，再度邀請長期關心與致力台灣繪本發展的專業人士，一起來深入探討自製繪本的相關議題：如何以出版規劃培養創作人才、創作者與編輯溝通合作的實例解析，台灣繪本的鑑賞與發展的可能性。希望藉由專業的交流與激盪，為台灣繪本的創作與出版創造更美好的願景。

 【活動地點】： 誠品信義店6F視聽室

 【活動時間】： 2008年9月7日（日） 13:00~17:30、12日（五） 19:30~21:30

 --------------------------------------------------------------------------------

 :: 圖畫書編輯創作研習會課程表 :: 日期 時間 講題/主講人

 9月7日（日） 13:00~15:00 圖畫書的出版——從福音館兒童之友談起（主講人：鄭明進 老師）

   15:00~15:30 休息

   15:30~17:30 插畫家的跨國出版經驗談——幾米和Walker、Little Brown的合作（主講人：幾米）

 9月12月（五） 19:30~21:30 圖畫書的文化特色和圖像語言（與談人：柯倩華/林真美/張淑瓊，主持人：劉鳳芯）

 ※本研習會課程需全程參加，不接受單場報名※

 --------------------------------------------------------------------------------

 :: 師資介紹 ::

 鄭明進

 1932年出生於臺灣臺北市。臺北師範學校藝術科畢業，國立藝專西畫組肄業；曾任國小美術教師25年。是「今日兒童美術教育研究會」發起人，對推廣兒童藝術不遺餘力，為國內兒童美術教育的先驅。鄭明進老師也曾任多家報社及童書出版社公司顧問，是台灣跨入圖畫書出版及推廣最重要的推手。 

 幾米

 文化大學美術系畢業，1998年首度發表了《森林裡的秘密》和《微笑的魚》，之後陸續完成《向左走．向右走》、《月亮忘記了》、《地下鐵》等多部知名作品，展現出驚人的創作力和多變的敘事風格，在出版市場興起一股繪本創作風潮，並延伸到了電影、舞台劇與動畫等不同藝術文化領域。 

 柯倩華

 輔仁大學哲學研究所碩士，美國南依利諾大學哲學博士班研究。曾在台灣師範大學及台北教育大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前從事童書翻譯、評論、出版諮詢、研究教學，並參與各項兒童文學獎評審工作。 

 林真美

 國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。在國內推動親子共讀讀書會─小大讀書會─多年，並策劃、翻譯《大手牽小手》、《美麗新世界》、《和風繪本》等繪本系列。目前在國立清華大學、永和社區大學任教，講授兒童文學、兒童文化等課程。 

 張淑瓊

 台北市人。曾任誠品書店童書企劃、兒童商品採購、道聲出版社童書主編。擔任過信誼幼兒文學獎、牧笛獎評審，及開卷、讀書人年度好書評審，寫過書評、書介。現任誠品書店兒童專區督導。

 劉鳳芯

 國立台灣大學外文系學士，美國賓州州立大學大學城校區語言與語 文教學 博士，現任國立中興大學外 文系副 教授，教授兒童／青少年文學、童話與民間故事、兒童奇幻文學、文學與童年等課。

 --------------------------------------------------------------------------------

 :: 報名辦法 ::

 ◆ 報名對象： 專業人士（包含編輯、創作者、童書研究者、童書推廣者）

 非專業人士（包含繪本愛好者、一般民眾） 

 ◆ 報名日期： 專業人士自即日起至8月29日18:00截止

 非專業人士自8月22日起至8月29日18:00截止

 以上名額共100名，額滿不再受理 

 ◆ 報名手續： 1. 報名者請於上班時間（星期一至星期五10:00~18:30）傳真或E-mail報名表（不接受電話報名），並在當日內來電確認是否報名成功。

 傳真：（02）8751-1059

 E-Mail：workshop@jimmyspa.com

 聯絡電話：（02）8751-1176#10 簡 小姐 

 2.  收到報名表及來電確認2日（不含假日）內審核報名身份後，主辦單位以電話或E-mail 通知報名者進行繳費。

 3.  接到電話通知起3日（含假日）內完成繳費（匯款或ATM轉帳），手續費請自行吸收，繳費後立即傳真或E-mail繳費單據（匯款單或ATM轉帳單據）。

 ※匯款單：務必填寫清楚報名者姓名及聯絡電話

 ※ATM轉帳單據：務必保留轉出帳號後5碼，空白處填寫清楚報名者姓名及聯絡電話

 4.  收到傳真或E-mail後3日（不含假日）內，主辦單位以電話回覆是否繳費成功，始完成報名手續

 5.  未來電確認報名或逾期未繳費，視同放棄，不予保留名額

  ◆ 報名費用： 
專業人士新台幣500元（不含手續費） 
 非專業人士新台幣1,000元（不含手續費） 

 ◆ 繳費方式： 至各金融機構、郵局匯款或ATM轉帳，請『勿』郵寄現金至本公司

 ※ 匯款 戶名：墨色國際股份有限公司 銀行：台北富邦商業銀行　萬隆分行 帳號：670-102-008885

 ※ ATM轉帳 銀行代號：012 　帳號：670-102-008885

 ◆ 注意事項：
 1. 若因天災等不可抗拒因素，導致研習會課程無法舉行，報名費將扣除手續費新台幣100元後餘額全數退費  
 2. 研習會（9月7日） 7日前（含假日），因故無法參加者得以退費 （需扣除手續費新台幣100元），逾期恕不退費 
 3. 如需辦理退費者，於研習會課程束後14日（不含假日）內通知，一律憑繳費單據（匯款單或轉帳單據）正本辦理退費，並請提供匯款銀行帳號、受款人資料，以利匯款 
4. 發票於研習會當日發放